Etapa final do concurso "Uma foto, uma legenda" em prol do clima

No dia 29 de outubro, aconteceu na Escola Americana do Rio de Janeiro, na Gávea, a etapa final do concurso "Uma foto, uma legenda". Ao todo, quase 400 alunos de 11 escolas participaram deste concurso em francês, organizado pelo Consulado Geral da França no Rio de Janeiro e pela Embaixada da França no Brasil, como parte dos preparativos para a Conferência para o Clima, a COP21, que ocorrerá em Paris a partir do dia 30/11/2015.

JPEG

O que é o concurso "Uma foto, uma legenda"?

O concurso "Uma foto, uma legenda", é uma iniciativa do Consulado Geral da França no Rio de Janeiro e da Embaixada da França no Brasil. Dentro dos preparativos para a Conferencia para o Clima de Paris, a COP21, o evento faz parte do programa da Caravana do Clima no Brasil. Ao todo, 11 escolas e quase 400 alunos participaram deste concurso, que consistia em tirar uma foto e juntar uma legenda, em francês, sobre o aquecimento global.

Apresentação das fotos e das legendas premiadas

Clique no link abaixo para ver as fotos e as legendas premiadas na cerimonia de encerramento do concurso.

Powerpoint - 2.9 MB

JPEG

Testemunhos dos alunos que participaram do concurso

"Este concurso é importante porque as nossas cidades estão muito poluídas. Temos que abrir os olhos das pessoas e lembrar que precisamos agir rápido, antes que seja tarde demais". Kevin, aluno do 3° ano do ensino médio da Escola Americana do Rio de Janeiro

_

#RumoCOP21 #CaravanaDoClimaKevin, élève de l'école américaine de Rio de Janeiro, EARJ, nous parle de sa participation...

Posté par Consulado da França no Rio sur mardi 3 novembre 2015

_

_

"Nós não podemos nos acomodar com relação à poluição e ao aquecimento global! É um problema que diz respeita o cada um de nós." Bruna e Yago, alunos do 3° ano do ensino médio da Escola publica bilíngue franco-brasileira CIEP 449 de Niterói.

_

#RumoCOP21 #CaravanaDoClimaBruna e Yago, que estudam no colegio bilingue português-francês CIEP 449 de Niteroi, falam...

Posté par Consulado da França no Rio sur mardi 3 novembre 2015

_

"É muito importante que nós cuidemos do meio-ambiente, porque o mundo está cada vez mais poluído e essa poluição ameaça a nossa saúde." Alicia, Mariana e Oriane, alunas de uma Escola Municipal de Niterói.

#RumoCOP21 #CaravanaDoClimaAlicia, Mariana e Oriane, que estudam em uma escola municipal de Niteroi, falam sobre sua...

Posté par Consulado da França no Rio sur mardi 3 novembre 2015

_

Fotos da cerimonia

#COP21Ceremonia de fechamento do Concurso "Uma foto, uma legenda" na Escola Americana do Rio de Janeiro, EARJ. O...

Posté par Consulado da França no Rio sur mardi 10 novembre 2015

Muito obrigado e parabéns a todos os participantes!

publié le 25/11/2015

haut de la page