Premier arrêt du Train de la Samba sur les rails français !

Le Train de la Samba célèbre deux décennies et fête en Europe les 450 ans de la ville de Rio de Janeiro.

div id="fb-root">

Marquinhos Oswaldo Cruz, Tia Surica e Thais Macedo cantando na linda Cidade de Nice, France !Trem do Samba Velha Guarda da Portela

Posted by Consulado da França no Rio on mardi 29 septembre 2015

Idéalisé par le chanteur et compositeur Marquinhos do Oswaldo Cruz, le Train de la Samba fera deux arrêts en France, à Lille et à Nice, en promettant agiter le Nord-Pas de Calais et la Côte D’Azur avec le meilleur de la culture brésilienne.

« C’est avec beaucoup de joie que nous accompagnons le merveilleux projet du Train de la Samba en France. Il s’agit d’un événement très symbolique et nous sommes heureux de pouvoir présenter notre culture dans le cadre d’un échange international qui devra durer longtemps. » remarqua Marquinhos.

La proposition d’emmener le Train de la Samba en France s’est confirmée en août 2014 pendant la visite au brésil du maire de Nice, Christian Estrosi. A l’occasion, M. Estrosi a signé un engagement suivant lequel l’événement aurait lieu en 2015. L’accord a été articulé par le journaliste Vagner Fernandes auprès du Consul-Général de France à Rio, Brice Roquefeuil. Fernandes est le Directeur Exécutif du projet et Ana Muller, imprésario de Marquinhos, est Directrice Générale.

Le voyage à Nice fait partie des commémorations des 450 ans de la fondation de la ville de Rio de Janeiro. Amant de la culture brésilienne, Brice Roquefeuil, le Consul-Général de France à Rio de Janeiro dit : « C’est une vraie joie de voir cette amitié entre notre pays et la ville de Rio, qui se traduit par la présentation en France d’un projet culturel comme Le Train de la Samba, qui incarne si bien l’identité Carioca. Tia Surica, Marquinhos de Oswaldo Cruz et tous les artistes du groupe sont de vrais ambassadeurs de la culture de Rio de Janeiro et ils seront reçus là-bas avec toute l’affection que les français réservent toujours à leurs amis brésiliens. En visitant Lille et Nice, les Cariocas auront la chance de découvrir deux merveilleuses régions de notre pays. Bon voyage au train de la samba ! » salue le Consul-Général de France à Rio de Janeiro.

_
_

LILLE

A Lille, le Train est passé les 26 et 27 septembre au Lille 3000, une des plus importantes rencontres d’art qui mouvemente la plus grande ville de la région du Nord-Pas de Calais.

A cidade de #Lille no norte da França se prepara para o festival Lille3000, que vai destacar, entre outras cidades, Rio...

Posted by Consulado da França no Rio on mardi 22 septembre 2015

A cidade de #Lille , no norte da França, se prepara para o festival #Lille3000, que vai destacar o samba do RIO !Este...

Posted by Consulado da França no Rio on vendredi 25 septembre 2015

_
_

NICE

A Nice, l’arrêt a eu lieu au Théâtre du Verdure, le 3 octobre, avec un grand spectacle réunissant d’importants et emblématiques représentants de la Samba Carioca, comme Tia Surica, la grande matriarche de l’école Portela du quartier Oswaldo Cruz, Thais Macedo, la nouvelle révélation du genre, et le traditionnel Jongo da Serrinha.

Pour le projet de Nice, le Maire Christian Estrosi a gardé le format originel de l’événement, avec son traditionnel voyage en train (ou tram) et la réalisation d’un grand spectacle au Théâtre du Verdure, la principale et plus importante scène de la ville.

O Trem do Samba chegou em Nice, France !A Côte d'Azur pronta para sambar ! 󾮗

Posted by Consulado da França no Rio on lundi 28 septembre 2015

Hoje em Nice...Os artistas do Trem do Samba, Marquinhos Oswaldo Cruz, Tia Surica e Thais Macedo foram descobrir os...

Posted by Consulado da França no Rio on mardi 29 septembre 2015

Na Aliança Francesa de Nice, o Marquinhos Oswaldo Cruz fez um pedido :"A Aliança Francesa Rio de Janeiro é um...

Posted by Consulado da França no Rio on mardi 29 septembre 2015

Adriana e Rosana saíram esta semana do Rio de Janeiro para estudar francês na Alliance Française de Nice e tiveram a...

Posted by Consulado da França no Rio on mercredi 30 septembre 2015

Hoje Marquinhos Oswaldo Cruz visitou a cidade medieval e fortificada de Saint-Paul-de-Vence, na região de Nice.No cora...

Posted by Consulado da França no Rio on jeudi 1 octobre 2015

Gostou do Tram do samba em Nice ?Tem mais !No VLT da cidade, o prefeito adjunto e deputado, Rudy Salles acompanhou a...

Posted by Consulado da França no Rio on samedi 3 octobre 2015

Jà viram vídeos, mas agora o album de fotos do Tram do samba dentro do VLT de Nice !Parabéns !Trem do Samba Tia Surica Marquinhos Oswaldo Cruz Jongo da Serrinha#TremSambaFrança

Posted by Consulado da França no Rio on dimanche 4 octobre 2015

Tia Surica sambando no palco do Tram do samba em Nice, junto com Marquinhos Oswaldo Cruz, a grande passista Nilce Fran e o Jongo da Serrinha !Laiá !!!Trem do Samba #TremSambaFrança

Posted by Consulado da França no Rio on lundi 5 octobre 2015

Gosta da França ?Gosta de samba ?Da uma olhada nestas fotos do Tram do samba desfilando para o lançamento da temporada...

Posted by Consulado da França no Rio on vendredi 2 octobre 2015

_
_

Pour plus d’infos sur la ville de Nice

O Trem do Samba do Samba já já vai pra Nice...Porque não descobrir você também esta cidade encantadora do Sul da França ? :)Para saber tudo sobre #Nice, clique aqui !Ville de Nice #turismo #França

Posted by Consulado da França no Rio on mardi 22 septembre 2015

_
_

LA PRESSE

França... o samba de raiz está chegando !!!Tia Surica Marquinhos Oswaldo Cruz Thais Macedo Velha Guarda da Portela Jongo da Serrinha Trem do Samba

Posted by Consulado da França no Rio on jeudi 17 septembre 2015

#NosTrilhos #TremDoSambaEm Lille, o Trem do Samba passou neste fim de semana pelo Lille3000.

Posted by Consulado da França no Rio on lundi 28 septembre 2015

#NosTrilhos #TremDoSambaO Trem do Samba reúne milhares de pessoas na cidade de #Lille, no norte da França. Atravês do...

Posted by Consulado da França no Rio on mardi 29 septembre 2015

Da Central do Brasil a Nice, Côte d'Azur, France. O trem não para !

Posted by Consulado da França no Rio on samedi 3 octobre 2015

O Trem do Samba já conquistou os franceses, e estava em destaque ontem no jornal nacional !Parabéns !!!#TremdoSambaFrança

Posted by Consulado da França no Rio on dimanche 27 septembre 2015

O Tram do samba saiu em Nice e passou na tv francesa ! (4'08)Parabéns a todos os artistas e produtores !!#TremSambaFrança

Posted by Consulado da França no Rio on vendredi 2 octobre 2015

Photo de l’article : Gianne Carvalho / Diffusion

publié le 08/10/2015

haut de la page